رواية "إش" (1919)

 تقديم فرقة نجيب الريحاني، تأليف  بديع خيري

 

ملخص الرواية

  كشكش بك يفقد كل امواله على مائدة القمار ويضطر إلى الاستدانة من أحد الخواجات (الاستعمار)، وعندما يعجز عن السداد يلجأ إلى  بيع أملاكه ولكن القدر ينقذه حين تهبط عليه ثروة يرثها في اللحظة الأخيرة.

ألحان الرواية

 

ياخراب بيت أمك ياعطية   أهل الأموال ليه ديما سايقنها علنيا
اكتب ياسيدي في السطر الوسطاني   تكايدني ليه يارد البدع

هلي هالله  أديسه برامة

  يابو الكشاكش كان جرالك ايه
طقطوقة  تجار الاعجام   طقطوقة إوعى يمينك
أقرأ ياشيخ قفاعة   هنيئا  للغة الفصحى
بين زين    ياسلام يابنات على انس الليلة
طقطوقة ياورد يافل وياسمين   استياوليتو يامالاديتو
نشيد يامصر يحميكي لأهلك    كشكش جردوه
 

هلى هالله أديسه برامة

بصوت سيد درويش  
 

المؤدي المجموعة تأليف  بديع خيري،

 المقام عجم

 

 

هلي هالله   هلي هالله أديسه برامه

يادنيا زفت ملعونة               ملعونة بنت ملعونة

هيلانه جاريه زربونا

بلاوي جوكه مسكنده           عجايب جوكه مسكنجه

إهىء إهىء إهىء إهىء

يادنجي دنجي بتهدمي   تعالي يابكيته الطمي

أحيه عليه أحيه عليه   م الغلب العيشة الزفت دي

آكل كادوه بلأزارة منا   م الخازوق اللي شعوطنا

الهدمة اخص ع الهدمة  جاب لنا الضرب بالصرمه

عشماوي أهلك أسيادنا   ويخرب بيت اللي زعلنا

إهىء إهىء إهىء إهىء

سلام على أيام دنجلة   يارقص دلوكه مانجلا

الله عليه الله عليه  الله يرحم أيام الحظ النكته دي

تجيه ضربه في عين اللي  جابنا من السودان عالمصرو

المصرو أكله بالهمو  ملوهيه طظ في طعمو

اللهمه ينعل أبو أمه    الويكه دى مافيش زيه

إهىء إهىء إهىء إهىء

نجيبو بوظه ونشربي   لذيذة خالص يادين النبي

الله عليه الله عليه    أنا أهب الهاجه الحلوة دي

 

 

أوعى يمينك (السياس)

بصوت سيد درويش  
 

  المؤدي سيد درويش، تأليف  بديع خيري،

 المقام جهار كاه

 

 

اوعى يمينك                   اوعى شمالك            اوعى

الأزمة توقف حالك              اوعى وشك             اوعى ضهرك

                            اوعى فوقك             اوعى تحتك

اوعى لجيبك م الحرامية                        اوعى لروحك م الحانوتية

اوعى الكوكايين يلحس مخك              اوعى م البوكر ليطسك

اوعى م الروماتيزم في رجلك            اوعى الجوزة تطير عقلك

                           يمينك         شمالك         اوعى

ياللي ماشية خطوة خطوة             طالعة فيها عاملة حلوة

غطي ايديك غطي رجلك                  غطي وشك غطي صدرك

اوعك تترقصي في السكة              اوعك تقوليلي آلافرانكه

اوعك تتغمزي بعنيكي                   والناس ملمومين حواليكي

الراجل لو بصبص ليكي                   ايه ذنبه ده الحق عليكي

                          يمينك          شمالك         اوعى 

وردة   وردة             وردة   وردة

يافندي حودة    حودة                     ياللا وسع بلاش زحمة

اسمع   اسمع مني كلمة                إن كنت صحيح بدك تخدم     

مصر أم الدنيا وتتقدم

                لا تقول نصراني ولا مسلم ولا يهودي

ياشيخ اتعلم

  اللى اوطانهم تجمعهم            عمر الأديان ما تفرقهم

  يمينك          شمالك         اوعى

 

احنا افندم تجار الاعجام

بصوت إيمان البحر النوتة hgfhg  
 

المؤدي نجيب الريحاني والمجموعة

 تأليف بديع خيري، المقام نهاوند

 

 

احنا افندم تجار الأعجام   حضرنا من شان جبت بضاعة تمام

بيعوا أنتيكات بيعوا مقويات بيعوا منعنشات حاجات محتاجات

من شان سواحين من شان سواحات

آه       آه       آمان

سجادة بساط عليه السلام مافيش واردات من بلاد أعجام

مادام فيه حروبات سكة مقطوعات

 ميرزاخان مسكين كان يكسب جنيهات

دلوقت أفندم مش لاقي لقمة مش لاقى هدمه

آه       آه       آمان

 فيه عندي منزول يسطل عشرة يوم

 إذا كان دقوا طبول مش إصحى م النوم

إمسك حبة نشوق ضيعهم ميات     إمنع عكوسات إمنع تعكيسات

طلع لك عفاريت بتاع الستات في واخد ساعات

آه       آه       آمان

 شيش بيش دوسة جهار محبوسة جلبهار 

 فلتو العيار يابتوع مولد الفار

يطلعم بالليل واللا بالنهار  لابسين لي طراطير مواجير واللا زيار

حمص لب فشار جاتكم نايبة عشار تيجي سبع تمتار

آه       آه       آمان 

 

أقرأ ياشيخ قفاعة

بصوت سيد درويش النوتة حكاية اللحن  
 

 المؤدي المجموعة، المقام عجم

 تأليف  بديع خيري

 

 

اقرأ ياشيخ قفاعة تلغراف       آخر ساعة

    اللي في جرنال البورص

وأنا ابقى احلق دقني            إن ماكنتش ترقص    

          ترقص ترقص ترقص

الصلح صبح قلسطة              والعيشة حتبقى قشدة  

          ياقساتذة قولم هش

ياقساتذة قولو براوة             الحرب خلاس فينيش    

       فينيشون فينيشون فينيشون

بعد أكل التسقية                  والسلطة والطعمية   

   اللي بتهد الحيل

نرقع لنا اقتين تلاتة             من لحم الخيل    

  نرقع نرقع نرقع

ومادام الضاني غالي            وكذلك العجالي

      موش لازم ندقق

حصانا أم حمارا                أم بغلا موش راح نعتق 

   قبدا قبدا قبدا

ياما بكرة حنبقى نقلس          ع التجار لما تفلس  

   وزى مانتفلق

يتفلقم هما كمان                  واحنا نضحك هق هق

  هق هق  هق هق

ياللى نقلوظوا العمة              ألا موده ونستحمى

   بصفيحة كالونيا

ونسافر على اوروبا             نتفرج ع الدنيا  

   دنيا دنيا دنيا

نسوانها قلماظية              متقولش مهلابية

   قبدا قبدا ايش جاب

قربت اسيح                     قربت اسخسخ

  قربت اتكهرب

الحق الحق الحق

ياسلام على حطة بطة نطة بطة نطتهن

على خفة نتفة خفة نتفة خفة نتفتهم             ترلم ترلم ترلم

سيبك من الفقهنة خالص        من بكرة حتبقى لابس  

  بدل العمة كاسكيت

فوز آفيه  قالت كسكيليا ايه    

  ياعلي يابتاع الزيت

روميو وجوليت في البيت

قرشت مرشت قرشت مرشت فرشت وقالت اقعد

قرشت مرشت قرشت فرشت ياحلاوتها فيري جود

فيري جود      فيري جود      فيري جود      فيري جود 

 

ياورد يا فل ياياسمين

بصوت حياة صبري الاسطوانة  
 

  المؤدي سيد درويش ، والمقام عجم

تأليف  بديع خيري

 

 

ياورد يافل ياياسمين                    الله عليك ياتمر حنة

قرب هنا هنا تعا عندنا          خد وردة يابيه خدي فله ياهانم

ياورد يافل ياياسمين                    الله عليك ياتمر حنة

 ياللي عاوجلي طربوشك         فوق الجبين على سنجة عشرة

        ما تحطلك صحبة ياسمين في عروة الجاكتة رخره

قرب هنا شوف وردنا           خد وردة يابيه خدي فلة يا هانم

ياورد يافل ياياسمين                    الله عليك ياتمر حنة

 خدلك هدية لحبيبتك من الورد ده زينة الجناين

خليها تموت في ريحتك وتبقى من ضمن الزباين

قرب هنا هنا شوف وردنا               خد وردة يابيه خدي فلة ياهانم

ياورد يافل ياياسمين                    الله عليك ياتمر حنة

 وحياة ابوك لم تكسفني          خدلك عودين دانا اسمي نرجس

والله ان ما كنت تنفعني         لازعق واقول راجل مفلس

قرب هنا هنا شوف وردنا               خد وردة يابيه خدي فلة ياهانم

ياورد يافل ياياسمين                    الله عليك ياتمر حنة

 
 
 
 
ا
 
 
 
 
 
 
 
ا