رواية "قولوله" (1919)

 تقديم فرقة نجيب الريحاني، تأليف  بديع خيري

 

ألحان الرواية

 

هف أهو طلع النهار   شد الحزام على وسطك
ياولد عمي       البحر بيضحك (المراكبية)
ياخلاوة ياخلولو   طلعت يامحلا نورها
مليحة قوي الجلل الجناوي   يادين النبي على لونابارك
 ملحه في عين    دا بأف مين  (بنت مصر)
اوعك تصدقي، (الرشايدة)   سالمة ياسلامة
طقطوقة البحر زاد عوف الله   يامابكرة نسمع
قوم يامصري (الكشافة)  
 

الشيالين (شد الحزام)

بصوت سيد درويش النوتة حكاية اللحنالاسطوانة  
 

  المؤدي سيد درويش والمجموعة، تأليف بديع خيري

المقام حجاز

 

 

 شد الحزام على وسطك غيره مايفيدك

 لابد عن يوم برده ويعدلها سيدك

إن كان شيل الحمول على ظهرك يكيدك

 أهون عليك ياحر من مدت إيدك

ماتيالله بينا انت وياه               ونتسعين ع الشقا بالله

واهو اللى فيه القسمه طلناه   واللى مايجيش انشا لله ما جاء

مادام بنلقى عيش وغموس    يهمك ايه تفضل موحوس

ماتحط راسك بين الرؤوس        لا تقوللي لا خيار ولافقوس

 حقولك ايه واعيد لك ايه كله له آخر 

 دى خبطة جامدة وجت على عينك ياتاجر

ياوحستك دلوقت لاوارد ولاصادر

 يحلها الفين حلال ربك قادر

قل لي في عرض النبي ياحسين   رايحين نلاقيها منين ومنين

والاش متجوز اثنين  يادنيا غوري جاتك البين

شوفوا البخيل يفضل منحوس  ولو علقوا على بابه فانوس

فلوس دي ايه سكت ياجاموس  ديه السعادة في غنا النفوس

 نهايته يالله بنا اهو الاكسبريس بقه ع الرصيف

 واد حنا بقالنا كام يوم ماعملناش بحق رغيف

كل المحطات قبلي وبحري بقيت "لا"اليف

والسكة انقطعت من دي الهيصة يالطيف يالطيف

ماقطعوا لنا التيفونات وعطلوا التلغرافات

عمركش سمعت الدلنجات بيسافروا ليها ببزابورتات

غلب حمار اللى له حمار يحملولك ست انفار

واهو السفر في الأيام دي صار على البهايم ليل ونهار

 قرب شيلني شيل لا تقوللي كتير وقليل

عمر الشدة ماتطول بكرة نهيص زى الأول

 هيلا هيلا  هيلا هيلا   هيلا ليصه هيلا ليصه

 

البحر بيضحك (المراكبية)

بصوت سيد درويش النوتة حكاية اللحن الاسطوانة
 

   االمؤدي المجموعة، المقام حجاز كار

 

 

البحر بيضحك والله             للخفة وهي نازلة        تدلع تملا الجلل

واشمعنا امال يتخلج    ع المراكبي وتغرج مركبه دي وجعته زحل

يخلي الموج يشخلعها            تبص لفوج على جلوعها       

تلجاها ترجص تركي وهندي    بطننا تمغص وانا اجول بدي

ياعزيز عيني أروح بلدي

دا الوابور واجف حاله  والمراكبي زاد ماله   مابجاش غيرنا يابو عمه

الجنيهات نازلة علينا   بهوات بيبوسوا إيدينا   تيجي تطردهم يتلموا

نوجفهم طابور في طابور      ونجول صفدن سلام حازدور

شوفوا كويس بتكلموا مين       ده انا الريس شعبان حسنين  

   اللي ف جفصو بيضاله

هب جزم هات الأجرة   برفكس ماعنديش بكرة  مستعجل جدا جدا

أنا معرفش كلام غير ده ولاانجص عشرين خرده 

والنبي لو كنت تدن

ماكنا زمان بنتمحلس         ولفندي كان بيتمجلس  

شوف بجى خيرنا ولا خيرك   حتاخد وزمن غيرك    ماتظنش أبدا أبدا

إياك تعجل وتصدج    ولاتبجاش تتمهزج    عاللي يكون أصغر منك

يجي لك يوم وتعوزه   تلجاه لاوي لك بوزه   تيحي تجز على سنك

ياخا عاهدني إيدي في إيدك     واهو تفيدني وانا افيدك

انا في سعدي وانت في فجرك 

 لكن مصري زيي زيك   يغور المال اللي يفرج

 

ياولد عمي

بصوت إيمان البحر بصوت سيد درويش الاسطوانة
 

 ياولد عمي، المؤدي المجموعة

 تأليف بديع خيري، والمقام بياتي

 

 

ياولد عمي يابوي ياولد عمي الحجني يابوي     ياولد عمي يابوي

هات البزابورت وياللا بنا يااسماعيل لا الوجت يفوت

غربة ايه دي مصر اولا بنا بعدها مابيحلا لنا الجوت

عهد الله وعهد الانبيا مانفوتهاش ولا بالنبوت

هي السمكة تفوت الميه دااحنا من غير مصر نموت

 ياولد عمي يابوي ياولد عمي    الحجني يابوي  ياولد عمي يابوي

 لفينا لما استكفينا من جرجا لمالطة لميدراس

والله بركة اللى استعفينا وخلصنا من وجع الراس

كل بلد ازفت من التانية وحياه سيدك ابو العباس

لولا انت يامصري في الدنيا ماكنا نلاجي ولاد ناس

 ياولد عمي يابوي ياولد عمي  الحجني يابوي    ياولد عمي يابوي

 والله لو كانوا الاغنيا يتلموا ويمضوا لنا شيكات

والنبي تو ماعجدوا النية اتفرج ع الفاوريكات

وتعيش مصر ف عيشة هنية دولة وتحكم ممتلكات

مادام في قلوبهم حنية ع الفقرا تحل البركات

ياولد عمي يابوي ياولد عمي الحجني يابوي    

 

طلعت يامحلا نورها

اللحن النوتة  
 

 المؤدي فتحية أحمد، تأليف بديع خيري، المقام جهار كاه

 

 

طلعت يا محلا نورها                 شمس الشموسة

ياللا بينا نملى ونحلب               لبن الجاموسة

 جاعد عالساجية ياخللي           اسمر وحليوة

عاوج الطاقية وجاللي                  غنيلي غنيوة

جلتله يامحمد حبك                    شجلب لي عجلي

ميته النار تبرد                          واعرف راسي من رجلي

 طلعت يا محلا نورها                 شمس الشموسة

ياللا بينا نملى ونحلب               لبن الجاموسة 

ندر عليه ياخللي                      لو يطفى شوجي

لاطبخ ملوخية وادبح                  جوزين عتاجي

واعمل له صينية فيها                  فطير ورجاجي

ومهلبية واعزم                          اهلي ورفاجي

طلعت يا محلا نورها                   شمس الشموسة

ياللا بينا نملى ونحلب               لبن الجاموسة

 

الجلل الجناوي (مليحة جوي الجلل الجناوي)

اللحن النوتة حكاية اللحن  
 

المؤدي سيد مصطفى والمجموعة

 تأليف بديع خيري، المقام راست

 

 

مليحة جوي الجلل الجناوي             رخيصة جوي الجلل الجناوي

                جرب حدانا وخد جلتين

خسارة جرشك وحياة ولادك             عاللي ماهواش من طين بلادك

ده ابن بلدك مايبلفكش                   ماتعدموش ولا يعدمكشي

                دمك من دمه ما يفرجكو شىء

مليحة جوي الجلل الجناوي             رخيصة جوي الجلل الجناوي

                جرب حدانا وخد جلتين

 الدنيا مالها يازعبلاوي                  شجلبوا حالها ومين المداوي

شوفوا البلاوي البنك ناوي              يرفع دعاوي علشان يتاوي

                في فلوسنا واحنا متجندلين

مليحة جوي الجلل الجناوي             رخيصة جوي الجلل الجناوي

                جرب حدانا وخد جلتين

 مش بزيادانا بجينا عرة                 وكل حاجة من شغل برة

ده الغلب طول جلع عنينا               وخاللا غيرنا جلس علينا

 يادي الفضيحة ياناس حرام

مليحة جوي الجلل الجناوي             رخيصة جوي الجلل الجناوي

                جرب حدانا وخد جلتين        

 ولحد ميتا ماتفوجش.واصل             والبيه مجعمص جاعد يواصل

يشرب في بيرة ويا منيرة                       واحنا في حيرة جد وكبيرة

انتعنا بجه ياجد الحسين

مليحة جوي الجلل الجناوي             رخيصة جوي الجلل الجناوي

      جرب حدانا وخد جلتين

 

بنت مصر (دا بأف مين اللي يألس)

اللحن الاسطوانة
 

 المؤدي حياة صبري تأليف بديع خيري، المقام نهاوند

 

 

دا بأف مين اللي يألس على بنت مصر بأنهي وش

النبي يجري ويتليس ما طلع كلامه طظ وفش

إنه إنه ديهديه

شغل البكش ده هو ياختي       مابقاش ينفعنا دلوقتي

دي المصرية كتر خيرها   في التربية سبقت غيرها   ياسيدي أنت

اللي متكتبش وتقرا            الدجالين قالعين عينها

وتو ماتقع البقرا        مالحق ماتكتر سكاكينها     إخيه إخيه اتفوه

اتفوه ع الجهل ميت تفه    ياللا نرمي وراه شقفة

من تعليمنا أهلنا خايفة  واقعين ليه من قعر القفة    ياسيدي أنت

البنت تفضل محجوزة           قال جوه بيتها يكون أفضل

لحد ما تبقى عروسة   بدال ماتطلع تتنطط  العفو العفو ياسلام

ياسلام ياخوانا دي العبرة        ماهش بجوه ولابره

عمر الحرة ماتبقى عره    عمر العره ماتبقى حرة     ياسيدي أنت

بردون يافندي بالذمة            ليه بس عيب المصرية

الدنيا داقت بيك لما  متاخدشي غير أفرنجية  أفهم واعقل يا اهبل

يااهبل ليه غيرنا يفرقنا         ماتخلي زيتنا في دقيقنا

دي المصرية تبيض وشك   الافرنجية عينها لقرشك    ياسيدي أنت

خليها دي حلجة في ودنك       من جبل ما تجرى الفاتحة

أول كلام تجوليه لابنك وطنك مافيش زيه دحه   م النيل امبوه حبوه

حبه يانونو بالأكتر              من بابا وماما والسكر

منه التسه ومنه المما      إوعكى تنسى فرض الأمة   ياجدع أنت

 

سالمة ياسلامة

بصوت سيد درويش النوتة الاسطوانة  
 

 المؤدي سيد درويش، تأليف بديع خيري

 

 

 سالمة ياسلامة  آه ياسالمة ياسلامة     

 سالمة ياسلامة روحنا وجينا بالسلامة

   سالمة ياسلامة

 صفر ياوابور واربط عندك     نزلني في البلد دي

  بلا امريكا بلا اوروبا مافيش احسن من بلدي

دي المركب اللي بتجيب احسن من اللي بتودي ياسطى بشندي

 ياسالمة ياسلامة روحنا وجينا بالسلامة

   سالمة ياسلامة

 صلاة النبي ع السخص منا             قرطه مية بلا قافية

اللي في جيبه يفنجر به             والبركة في العين والعافية

حتاخد ايه م العيشة غير الستر ياشيخ خليها سايرة دنيا فانية

 ياسالمة ياسلامة روحنا وجينا بالسلامة

   سالمة ياسلامة

 الغربة ياما بتوري  بتخللي الصنايعي بيرطن

 ماطرح مايروح المصري برضه طول عمره ذو تفنن

وحياة ربنا المعبود وي آرفيري جود ياسطى محمود ادها وقدود

 ياسالمة ياسلامة روحنا وجينا بالسلامة

   سالمة ياسلامة 

سلطة ماسلطة اهو كله مكسب  حوشنا مال وجينا

شوفنا الحرب وشوفنا الضرب     وشوفنا الديناميت بعنينا

ربك واحد عمرك واحد     ادحنا اهه روحنا وجينا ايه خس علينا

 ياسالمة ياسلامة روحنا وجينا بالسلامة

 
 

اوعك تصدقي (لرشايدة)

اللحن الاسطوانة
 

 المؤدي سيد درويش، تأليف بديع خيري

 

 
رجال: اوعك تصدقي انك رايحة تلاقي

          رشيدي حبشتقي زى محسوبك

و لو اني فقيه ومن ضهر فقيه   لكن حبرتقي م اللي على ذوقك 

 ماتقربي عليه

بنات:                                يوه اتلم شوية
رجال:                  ماقدرش ياعنية عا لحندقة ديه

قال المزيكاتي عن لسان الحاكي   في عزل البناتي القول الآتي

ما أحلى التلاقي عند من يلاقي  دهن في العتاقي بين الحموات

يا أم حسين ياقرة عيني      جيف مي بوستين سيلفو بليه يابطة

خدك ياقطقوطة أحمر من القوطة

   شفتك ممطوطة يام نفسي في قطة

البنات:         ياختي على بطتهم دا انا اموت في قيافتهم

ياحلاوة عمتهم  زي الطبلية

الرجال: ماهذي اللطافة ياذات الخفافة  مدعوقة الكنافة جنبك انتي
البنات:          فيهم ايه يتعيب دانا جسمي سيب   
                    مايعيشنا  طيب ياختي غير دولا
لرجال :       رشايدة دليكاتي روحنا سبعة سباتي 
                     ايتها الحموات ماترقوا شوية
يا أم حسين ياقرة عيني  جيف مي بوستين سيلفو بليه يابطة
 

 قوم يامصري

بصوت سيد درويش الاسطوانة
 

 أداء سيد درويش        تأليف بديع خيري

 مقام عجم

 

a

قوم يامصري مصر دايما بتناديك   

    خد بنصري نصري دين واجب عليك

يوم ماسعدي راح هدر قدام عنيك

        عيد لي مجدي اللي ضيعته بإيديك

شوف جدودك في قبورهم ليل نهار 

     من جمودك كل عضمة بتستجار

فين آثارك ياللي دنست الأثار           دول فاتولك مجد وانت فوت عار

 ليه يامصري كل احوالك عجب   

   تشكي فقرك وانت ماشي فوق دهب

مصر جنة طول مافيها انت يانيل       عمر ابنك لن يعيش ابدا ذليل

يوم مبارك تم لك فيه السعود            حب جارك قبل ماتحب الوجود

ايه نصارى ومسلمين قال ايه ويهود  

   دي العبارة نسل واحد م الجدود

 شفت أي بلاد يامصري في الجمال  

    تيجي زي بلادك اللي ترابها مال

نيلها جي السعد منه حلال زلال    

      كل حي يفوز برزقه عيشته عال

يوم مبارك تم لك فيه السعود            حب جارك قبل ماتحب الوجود

ايه نصارى ومسلمين قال ايه ويهود 

    دي العبارة نسل واحد م الجدود

 
 
 
 
ا